Monday, February 26, 2007

Eh bien voilà, après un beau voyage et des images plein la tête nous sommes de retour en Suisse. Vous avez remarqué? Mon texte a retrouvé ses accents!
Malheureusement pas de dernières photos à vous faire partager puisque nous avons aimablement offert notre appareil photo et sa carte mémoire pleine à de sympatiques habitants de Buenos Aires qui nous l'ont demandé très poliment! Alors pour vous consoler voilà une carte de notre périple (en trait continu notre trajet à vélo et en pointillé les voyages en bus).
Le voyage à vélo fut une expérience magnifique, à refaire! C'est une manière d'aborder les pays complètement différente de ce que nous connaissions jusque-là et franchement, même si parfois on râle à cause d'un petit vent de face ou de quelques gouttes de pluie, nous n'avons rapporté que d'excellents souvenirs. C'est une manière de voyager à la fois suffisamment lente pour ne pas rater une miette du parcours et à la fois assez rapide pour voir énormément de choses. Et un bon moyen de prendre conscience des distances parcourues et des dimensions d'un continent!
Bref, difficile de résister à la tentation d'ouvrir un Atlas pour choisir un nouveau coin du monde à mettre sous nos roues!

Saturday, February 10, 2007

Hola!
Voila, fini les froideurs du Sud, bonjour l'ete. Ca fait 4 jours que nous jouons aux citadins a Buenos Aires. Que calor! On fait plus de velo (ou presque...), mais on peut pas s'empecher de vous envoyer quelques photos!!
Petite viree depuis Ushuaia sous un ciel bien triste sur le Canal Beagle, bonjour les manchots de Magellan!

Au revoir Ushuaia, au revoir la neige (parait que meme vous vous en avez pas autant!)
La Plaza San Martin de Buenos Aires, memorial aux heros de la guerre des Malouines (ici officiellement argentines...!). Par la temperature qu'il fait c'est un supplice...
Des danseurs de tango dans la rue
Eh oui, nous avons vendus nos velos pour acheter un tandem, c'est tellement plus romantique!
Ca y est notre grand voyage touche a sa fin et dans moins d'une semaine nous serons de retour. On se rejouit de vous voir!

Friday, February 02, 2007

Eh bien voila, nous sommes arrives au terme de notre periple a bicyclette, nous sommes a Ushuaia. Notre derniere etape etait vraiment chouette: apres avoir traverse des plateaux pendant plusieurs jours nous avons eu une derniere balade dans les montagnes. En effet pour atteindre Ushuaia il faut camber la toute fin de la Cordillere des Andes qui fait un crochet vers l'Est et l'arrivee en hauteur avec vue sur le Canal de Beagle est vraiment superbe.

Apres environ 7000 kms de velo et 3500 kms de bus, impossible d'aller plus au Sud nous sommes au bout du continent! On a peine a croire qu'on ne va plus charger les sacoches sur les velos, on commence deja a etre tristes! Ils sont presques dans les cartons. Nous prenons l'avion pour Buenos Aires le 6 fevrier et nous aurons encore une bonne semaine pour visiter la capitale avant de venir jouer dans la neige en Suisse... (atterrissage prevu le 16). A propos de neige elle n'est pas tombee tres loin cette nuit, les montagnes au dessus de la ville sont saupoudree d'une fine couche fraiche. Ici le temps change en quelques heures et il vaut mieux profiter au plus vite des quelques rayons de soleil. Le plus souvent c'est vent et nuages. Il fait froid meme en ete au 55eme parallele!

Allez Marc, encore une petite derniere montee...
Des guanacos, encore des guanacos, toujours des guanacos... Mais on ne se lasse pas!
Petite ballade a velo (version legere) dans Ushuaia.
On espere bien vous envoyer encore quelques photos depuis Buenos Aires, je pense qu'on n'aura plus besoin des vestes et des polaires!!
Hasta luego